Tahle ženská, člověče, která neměla tu výhodu, že by sama umřela, rozdělila proces umírání do pěti fází.
lako osobno nije umrla, ona je podijelila smrt na pet dijelova.
A tak Kate šla za matkou Claire, která neměla tušení, že je Claire stále naživu.
Kejtjeotišlakod Klerinemajke, koja nije znala da je Kler živa.
Stáli zde proti rumunské třetí armádě, která neměla žádná těžká protitanková děla ani tanky.
Suoèili su se s Rumunjskom treæom armijom, koja nije imala tenkova niti protutenkovsko oružje.
Snažit se emancipovat ženu, která neměla potuchy o tom, že není volná, bylo bezpředmětné.
Bilo je uludo pokušati emancipirati ženu koja nije ni pomišljala... da možda nije slobodna.
A nyní paní Nicoletisová, majitelka ubytovny, která neměla s tím vším nic společného.
А сад и гђу Николетис, власницу овог хостела која нема везе ни са чим.
Pro dohodu, která neměla se stát, my žádáme tě musíš nám pomoc dát a tam, kde to všechno začalo, čas odeslat.
Veza koja nije smela da se dogodi, daj nam moæi da je razvežemo I da vratimo vreme kada je sve poèelo
Je to zvláštní. Tohle je moje první práce, která neměla magický důvod.
Cudno je, ovo je prvi posao iza koga ne stoji neki magican razlog.
Ne, viděl jsi puberťačku, která neměla strach z následků.
Ne, video si vešticu tinejdžerku punu hormona, koja se ne plaši posledica.
Věc, která neměla precedent historii dostihů bude mít místo tady v Kentucky.
Ono što je neobièno u povijesti konjskih utrka... je mjesto, Park Turfway.
Ano, při otevření nové supermoderní kliniky... která neměla tlakové hrnce pro sterilizaci.
Da, na otvaranju najmodernije klinike... bez aparata za steriliziranje.
Ano, bylo to na otevření kliniky která neměla vybavení na sterilizaci.
Da bilo je to na otvaranju klinike koja nije imala opremu za steriliziranje.
Patřilo staré ženě v sanatoriu, která neměla žádné spojení na nikoho do toho zapleteného.
Pripadao je starijoj ženi u staraèkom domu bez povezanosti sa nekim.
Byla to složitá situace, která neměla jednoduché řešení.
Ovo je bila složena situacija s veoma jednostavnim rješenjem.
Ta žena po sobě zanechala holčičku, která neměla nikoho, kdo by se o nic staral.
Žena je napustila djevojèicu koja nije imala nikoga da se brine o njoj.
Bille, musím říct, jako žena, která neměla muže většinu svého života, že nic nemůže být víc pravdivé.
Bille, moram nešto reæi, kao žena koja je bila bez muškarca veæinu svog života, to je istina da ne može biti veæa.
Dnes jsem potkal ženu, která neměla vizi.
Danas sam upoznao ženu koja nije imala viziju.
...jsem otevřel krabici, která neměla být otevřena...
Otvorio sam kutiju koju nisam smio.
A zadruhé, nesnažila jsem se vykrást obchod s erotickými hračkami, jen jsem se snažila pomoct sestře, která neměla ani ponětí, že jde na rande se ženatým mužem.
A kao drugo, nisam pokušal da opljačkam tu radnju za igračke za odrasle. Pomagala sam sestri, koja nije imala pojma da je u vezi sa oženjenim čovekom.
A přes okno jsem zahlédl přijíždět ambulanci, která neměla zapnutá světla.
Kroz prozor sam vidio kako dolaze kola Hitne pomoæi bez rotirke.
Má žena, která neměla o mých kriminálních aktivitách žádné tušení byla zděšená, když se dozvěděla, co jsem udělal.
Moja žena koja nije imala pojma o mojim kriminalnim aktivnostima, je bila prestravljena kad je saznala o tome.
A taky je jediná, která neměla hodinky v době únosu.
Ona je i jedina koja nije nosila sat kada je oteta.
Nikdy ses neocitla v situaci, která neměla logické vysvětlení?
Ti se nisi nikada našla u situaciji koja nema pravo razumno objašnjenje?
Zdá se, že po mladém panu Husseinovi zůstala v Buffalu jen sestra, která neměla ani tušení o tom, že byl v Moskvě.
Izgleda da jedina preostala obitelj mladog gosp. Husseina je njegova sestra u Buffalu, koja nije ništa znala o njegovom putovanju u Moskvu.
A jen lesba, která neměla večer sex poukáže na tyto hloupá zvířecí fakta.
A samo lezbejke koje nisu imale sinoæ seks ukazuju na te glupe èinjenice.
Ne na takové, která neměla reklamní balíček.
Ne na onima na kojima nije bilo poklona.
Nebo je tu nějaká jiná pravda o této údajné nájemné vraždě, která neměla žádnou oběť?
Ili postoji neka druga istina iza ovih navodnih plaæenih ubistava u kojima nema žrtava?
Ještě než se stala celosvětovou značkou, byla jen holkou z Queensu, která neměla žádného zatraceného publicistu, aby všechno zakryl.
Пре него што је био неки међународни бренд, она је била само нека девојка из Куеенса која дидн апос; т имати проклети публициста рибати ништа за њу.
Poněvadž jsem slyšela věci,... že mezi Frankem a Mary padla jistá slova,... která neměla být nikdy vyřčena.
Jer sam cula stvari... Odnosno, da su Frank i Mary razgovarali o stvarima..... koje nikada nije trebalo dozvoliti.
(Smích) Promarnil jsem 30 hodin života hledáním kočky, která neměla nic společného s tím, čeho jsem chtěl dosáhnout.
(Smeh) Potrošio sam 30 sati života tražeći ovo mače koje nije imalo veze sa onim što sam želeo da uradim.
Na státních školách jsem tady vystudovala a pak jsem 20 let učila speciální pedagogiku na škole pro děti chudých, která neměla výsledky. Bylo to v severní Filadelfii, kde se daří zločinu a kde hluboká chudoba patří k nejhorším v celé zemi.
Maturirala sam u državnim školama u Filadelfiji i nastavila da predajem specijalno obrazovanje narednih 20 godina u siromašnoj školi s lošom reputacijom u Severnoj Filadelfiji, gde je kriminal u zamahu a siromaštvo je među najizraženijim u zemlji.
Byla to žena, která neměla problémy s očima, ale se zrakovou částí mozku. Šlo o malý nádor na týlní části mozkové kůry.
To je bila žena koja nije imala problema sa vidom, već sa delovima mozga zaduženim za vid, mali tumor u potiljačnom korteksu.
0.37264704704285s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
lako osobno nije umrla, ona je podijelila smrt na pet dijelova. 